Chiste de la desgracia de María

Nuevo chiste en Youtube

Traducción en otros idiomas

Dos amigas hablando y una le dice a la otra:
- ¿Te has enterado de la desgracia de María?
- No, ¿Qué la ha pasado?
- Que se fugó la muy tonta con mi marido

Traducción en portugués

Dois amigos conversando e um diz ao outro:
- Você ouviu falar do infortúnio de Maria?
- Não, o que aconteceu?
- Isso iludiu o muito tolo com meu marido

Traduccion en ingles

Two friends talking and one tells the other:
- Did you hear about Maria's misfortune?
- No, what happened?
- That eluded the very fool with my husband